

							   Описание
| год | |
| страна | |
| слоган | «Когда невозможно забыть о прошлом...» | 
| режиссер | Томас Винтерберг | 
| сценарий | Тобиас Линдхольм, Томас Винтерберг, Jonas T. Bengtsson | 
| продюсер | Мортен Кауфман, Биргитте Халд | 
| оператор | Шарлотта Брюус Кристенсен | 
| композитор | Кристиан Эйднс Андерсен | 
| художник | Торбен Стиг Нилсен, Маргете Расмуссен | 
| монтаж | Андри Штейн, Валдис Оскарсдоттир | 
| жанр | драма, ... | 
| премьера (мир) | |
| премьера (РФ) | |
| релиз на DVD | |
| время | 105 мин. / 01:45 | 
В центре сюжета судьба двух братьев из неблагополучной семьи. Вышедший из тюрьмы, тридцатилетний Ник топит тяжелые воспоминания в алкоголе и борется с одиночеством в тренажерном зале. Озлобленности ему добавляет отсутствие взаимопонимания со своим братом-наркоманом, который вот-вот лишится прав опеки над шестилетним сыном Мартином.
Корни душевной пустоты и отчужденности следует искать в далеком детстве, когда неосторожность ребят привела к настоящей трагедии, а чувство вины до сих пор ведет обоих к саморазрушению. Только простив себя за далекое прошлое, они снова смогут обрести надежду…