В качестве эксперимента издали 4 базовых учебника по основополагающим дисциплинам математических факультетов.
Перевод сделали в местном университете. Апробировать учебники пока будут в группах с трехъязычной системой обучения.
Айбат Ешкеев, профессор университета:
- Ресурсы сети сейчас позволяют найти такие программы и наши ребята адаптировали одну из этих программ, как раз ко времени пользования, когда мы пытались автоматически перевести. Это было очень полезно. Но я думаю, она тоже требует еще улучшений.